由提图斯·德·沃格特和斯特夫·埃尔斯带领，由几个十几岁的男孩组成的童子军将在法国边境附近的一个森林里露营。离开之前，他给孩子们讲了一个可怕的传说。据说森林里有一种半人半兽的怪物叫“凯”，非常猖獗，当地人都很害怕。看起来像金路:狼队。任何被它咬过的人都会被感染，变成金狼队。孩子们很兴奋，决心要打败金狼队。他们跟着克里斯上了卡车。在阳光明媚的季节里，孩子们在营地里开心地玩耍，但是不受欢迎的小男孩萨姆(莫里斯·吕伊登)似乎特别注意“凯”的存在。他声称曾在挖洞时见过“凯”的身影，后来在营地附近发现了一个神秘的巢穴。夜幕降临时，可怕的身影悄悄向营地走去，萨姆的命运彻底改变了...